TRADUCCION ERRORES DE PANTALLA

PRIMERO

if it is the first time you have seen this error screen reboot your computer, if this screen appears again follow these steps:

verify that all new hardware or software is installed correctly if it is a new installation ask your hardware or software manufacturer for any deceptive updates you may need.

if problems continue to disable or remove any hardware or software that is not installed, disable the BIOS memory options, such as cache storage or tracking. if you need to use the safe mode to remove or disable components, restart the computer, press F3 and / or select advanced startup options and then select safe mode

windows failed to start. a recent hardware or software change might be the cause, to fix the problem

1) insert your windows installation disc and restart your computer

2) choose your language settings and then click "next"

3) click "repair your computer" 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Si es la primera vez que ve esta pantalla de error, reinicie su computadora. Si esta pantalla aparece nuevamente, siga estos pasos:

verifique que todo el hardware o software nuevo esté instalado correctamente si se trata de una instalación nueva, consulte al fabricante de su hardware o software para obtener las actualizaciones engañosas que pueda necesitar.

Si los problemas continúan deshabilitando o eliminando cualquier hardware o software que no esté instalado, deshabilite las opciones de memoria del BIOS, como el almacenamiento en caché o el seguimiento. Si necesita usar el modo seguro para eliminar o deshabilitar componentes, reinicie la computadora, presione F3 y / o seleccione las opciones de inicio avanzadas y luego seleccione el modo seguro

Windows fallo al iniciar. Un cambio reciente de hardware o software puede ser la causa para solucionar el problema.

1) inserte su disco de instalación de Windows y reinicie su computadora

2) Elija su configuración de idioma y luego haga clic en "siguiente"

3) haga clic en "reparar su computadora"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO 

windows failed to start. a recent hardware or software change might be the cause. to fix the problem: 

1) insert your windows installation disc and restart your computer

2) choose your language settings and then click "next"

3) click "repair your computer" 

if you do not have this disc, contact your system administrator or computer manufacturer for assistance 

status: 0x000000f

info: an error ocurred while attemating to read the boot  configuration data 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Windows fallo al iniciar. un cambio reciente de hardware o software puede ser la causa. para solucionar el problema:

1) inserte su disco de instalación de Windows y reinicie su computadora

2) Elija su configuración de idioma y luego haga clic en "siguiente"

3) haga clic en "reparar su computadora"

Si no tiene este disco, comuníquese con el administrador del sistema o con el fabricante de la computadora para obtener ayuda.

estado: 0x000000f

información: se produjo un error al intentar leer los datos de configuración de arranque